As LL admin we want to connect each WOM to the proper VM

Scrum: ticket:1053

Acceptance criteria:

There is a WOM available to the MOLGENIS developers.
When a browser is opened in the WOM accesses molgenis@VM at CIT (e.g. application32)
When ssh is used in the WOM it can reach the VM (e.g. application32)
When ssh is used in the WOM it can reach the cluster.gcc.rug.nl (future: cluster.lifelines.target.nl)
When using the browser, no other websites can be reached
When using ssh, no other servers can be reached
Status:

unknown!
FAQ:

WOM is a Windows 7 based virtual desktop hosted at UMCG. VM is a virtual Linux box living at CIT. There are several VPNs between UMCG and CIT.
How to link all of this together? Is someone working on this?